Müziğin sesi yükseldikçe ve ruh hali ısındıkça tekne Amsterdam kanalının karanlık sularında yavaşça sallanıyor. Genç kadınlar gülüyor, içki içiyor ve birbirlerine vaatlerle dolu bakışlar atıyor, kıyafetleri her adımda biraz daha yukarı çıkıyor, bacakları dar çoraplar ve yüksek topuklu ayakkabılarla sarılmış ve her hareket bir vaat. Bir sonraki poz “hareket” anahtar kelimesiyle görünür. “Değiştir” kelimesiyle kadınlar kıyafetlerini değiştiriyor. “Sonraki” anahtar kelimesiyle kadınlar değişir veya daha fazla kadın eklenir.