Laia jest księżniczką plemion półludzkich, ma tygrysie rysy twarzy i teraz jest ścigana przez ludzkich zwiadowców. Jej głowa, żywa czy martwa, będzie życzeniem bogów. Jest ranna, ale nie zdesperowana.