에밀리는 휴가 중 수영장 옆에 앉아 호텔 수영장 옆 긴 의자에 누워 하루가 지나가는 것을 바라보고 있습니다. 부모님 없이 보내는 첫 휴가지만, 지금은 옆에 누워 있는 절친 로라와 함께하는 휴가입니다.