찰리는 다 큰 자녀를 둔 이혼녀로, 마침내 여행과 모험이라는 꿈을 이룰 기회를 얻었습니다. 영국 런던의 한 호텔에 묵던 그녀는 그곳에서 프랭키(본인, 이하 프랭키)를 만납니다. 프랭키는 오토바이로 전국을 여행하며 다음 날 떠난다는 사실을 알게 됩니다. 그에게 흥미를 느끼고 (그리고 그에게 낭만적, 성적으로 끌리는 자신을 발견하며) 프랭키를 설득하여 함께 가자고 합니다. (물론 그가 그렇게 설득당할 필요는 없었지만요.) 두 사람은 낭만적이고 성적인 농담을 주고받은 후, 그의 방으로 올라가 격정적인 사랑을 나눕니다. 나머지 이야기는 영국 곳곳을 누비며 고풍스러운 마을 여관에 머물며 사랑을 나누는 것으로 이어집니다. 결국 헤어져야 할 날이 오지만, 두 사람 모두 생생한 추억을 남기게 됩니다.