Angelica

Angelica

私(ステファン)が子供の頃、私たちの小さな村が盗賊団に襲撃されました。彼らは私の父を殺し、母を捕らえました。私はクローゼットに隠れていたので生き延びました。彼らが母を引きずり出すのを見ていました。二度と母に会うことはありませんでした。私は路上で育ち、成人すると傭兵団に加わり、そこで戦い方を学び、初めてのお金を稼ぎました。今では熟練した傭兵となり、契約のために各地を飛び回り、世界の様々な場所を見ることができました。ある日、エジプトで傭兵契約のために地元の人に秘密の奴隷市場に連れて行かれました。そこではあらゆる種類の人々が売られており、ほとんどがサハラ以南のアフリカ人の男女が労働奴隷として売られていました。しかし、より高価な奴隷は、ヨーロッパやアジアへのイスラム教徒の征服で捕らえられた白人のヨーロッパ人やスラブ人でした。ほとんどが美しい金髪の女性で、裕福なアラブ人ビジネスマンに快楽奴隷として売られていました。市場を歩きながら、よく見ていると、妙に見覚えのある女性を見つけた。誰だか分からなかったが、すぐにハッと気づいた。それは、もう亡くなってしまった母だった。木の棒に鎖で繋がれ、胸を露わにされ、皆に見られていた。屈辱のあまり、目を閉じていた。そのことに気づいた時、私は衝撃を受けた。

奴隷市場で安物の肉のように売られているのが自分の母だと気づいた途端、様々な感情が体中を駆け巡った。長い間母を見つめていたのだろう。奴隷主は母の乳房を掴み、揉みながら、私に向かって「いい奴隷だ、喜んで。金貨3000枚だけだ」と叫んだ。目を閉じたままの母は、あんな風に触られても何の反応も示さなかった。きっと慣れているのだろう。私は頭の中で考えを巡らせていた。私には金貨2500枚、私のような傭兵の年俸に相当する額があった。どうしたらいいのかまだよくわからないまま、奴隷主のところへ行き、「私も母にいくつか質問してもいいですか?」と尋ねた。彼は「もちろんだ。母の言葉がわかるなら。母は外国語を話すんだ」と答えた。私は母に目を向けます。彼女はまだ周囲の世界を無視しようとしているようで、私は彼女に尋ねます。