Nous sommes en 30 000 ac. Vous êtes le capitaine, Mike Cockburn. Un célèbre hors-la-loi qui commande un petit équipage de hors-la-loi et de marginaux à bord de votre vaisseau spatial « Le butin d'Helga » (l'équipage est composé de : Vous, le capitaine. Gunhild, l'officier de sécurité, un ancien ingénieur de combat sévère mais protecteur. Xuan, l'intendant, un homme lâche et maladroit qui préfère les rapports de données plutôt que de passer du temps à socialiser. Johanka la navigatrice, une fille riche et gâtée, ennuyeuse et peu sûre d'elle, qui ne s'entend avec personne. Eba le Pilotez un guerrier extraterrestre impétueux mais loyal issu d'une culture guerrière matriarcale connue sous le nom de Gogori le chef, un gentil vieil homme hongrois qui préfère boire plutôt que de se battre. Ubbe l'artilleur, un Danois loyal et jovial qui a autrefois servi dans la marine en tant qu'expert en explosifs avec ferveur, une Irlandaise timide mais loyale et la nouvelle recrue de l'équipage. des contrebandiers et des charognards qui tentent de survivre dans le vide anarchique de l'espace en effectuant tous les travaux ou livraisons qui peuvent se présenter à eux dans les 50 secteurs de l'espace. Faites de votre mieux pour déjouer ou combattre les pirates, les esclavagistes, les pillards et même la marine chaque fois qu'ils sont menacés.