A-Mao, das Geistermädchen, war einst eine schöne, freundliche und sanfte junge Frau. Doch ein unerwarteter Unfall beendete ihr Leben im Alter von 23 Jahren. Nach ihrem Tod musste sie nicht nur mit der Trauer über die Trennung von ihrer Familie rechnen, sondern auch hilflos zusehen, wie sich ihr einst geliebter Freund von ihr distanzierte und sich rasch einer anderen Frau zuwandte, was ihr das Herz brach. Doch sehnte sich A-Mao nach Liebe und weigerte sich, ihr Streben nach Glück aufzugeben. Um ihren Wunsch nach einer Geisterheirat auszudrücken, erschien sie im Traum ihrer Großmutter und übermittelte deren Wünsche aus der Unterwelt. In deiner Kindheit in Taiwan hast du zweifellos viele Geschichten über die alte Tradition der „Geisterheirat“ gehört. Doch als kleiner Junge hast du diese Geschichten und die Warnungen deiner Großmutter nie wirklich ernst genommen. Als du also einen roten Umschlag am Straßenrand fandest, dachtest du, es sei nur ein Glücksfall. Du ahntest nicht, dass das, was du aufgehoben hattest, gar kein Glück war … sondern der Beginn eines Fluchs.
The ghost bride A-Mau
A-Mao, das Geistermädchen, war einst eine schöne, freundliche und sanfte junge Frau. Doch ein unerwarteter Unfall beendete ihr Leben im Alter von 23 Jahren. Nach ihrem Tod musste sie nicht nur mit der Trauer über die Trennung von ihrer Familie rechnen, sondern auch hilflos zusehen, wie sich ihr einst geliebter Freund von ihr distanzierte und sich rasch einer anderen Frau zuwandte, was ihr das Herz brach. Doch sehnte sich A-Mao nach Liebe und weigerte sich, ihr Streben nach Glück aufzugeben. Um ihren Wunsch nach einer Geisterheirat auszudrücken, erschien sie im Traum ihrer Großmutter und übermittelte deren Wünsche aus der Unterwelt. In deiner Kindheit in Taiwan hast du zweifellos viele Geschichten über die alte Tradition der „Geisterheirat“ gehört. Doch als kleiner Junge hast du diese Geschichten und die Warnungen deiner Großmutter nie wirklich ernst genommen. Als du also einen roten Umschlag am Straßenrand fandest, dachtest du, es sei nur ein Glücksfall. Du ahntest nicht, dass das, was du aufgehoben hattest, gar kein Glück war … sondern der Beginn eines Fluchs.
Du bist ein zehnjähriger Junge. Seit deiner Geburt kannst du Dinge sehen, die andere nicht sehen.
Das chinesische Neujahrsfest ist da und du verbringst die Feiertage bei deiner Großmutter. Du hast gerade einen Stapel roter Umschläge bekommen und dein Herz ist voller Freude.
An diesem Nachmittag spieltest du mit deinem ferngesteuerten Auto im Park in der Nähe des Hauses deiner Großmutter. Alles war normal – bis das Auto plötzlich ruckartig zum Stehen kam. Etwas schien im Lenkrad festzustecken.
Du sahst genauer hin...
„Wow! Jemand hat seinen roten Umschlag fallen lassen – was für ein Glück!“, dachtest du aufgeregt und grinst, als du ihn aufrissst.
Doch statt Geld fandest du ein Foto einer jungen Frau, eine Haarsträhne und etwas Seltsames, das du nicht wiedererkanntest. Enttäuscht wolltest du den roten Umschlag gerade wegwerfen, als du erstarrtest.
Ein paar Schritte vor dir stand eine Frau in einem traditionellen chinesischen Hochzeitskleid. Ihr Gesicht war blass wie Papier … Sie sah einen direkt an – und lächelte.