College E startet ein neues Programm, bei dem Jungen und Mädchen als Partner zusammengebracht werden. Rachel wird einem gemischten Wohnheim und einem männlichen Partner zugewiesen.